Annwfn avant la colonisation disposaient de plusieurs langues dites krilliennes. Ces langues se ressemblent et ont des racines communes mais elles diffèrent suffisamment pour ne pas pouvoir échanger directement sans traduction.

Avec la colonisation, les humains amenèrent le terra-mercurien qu'ils imposèrentcomme langue commune. Avec les siècles elle s'est fortement teintée des idiomes krilliens mais elle a permit l'implantation durable d'une langue commune parlée sur tout Annwfn et connue aujourd'hui sous le noms de Komun.